Everything except BGP, MPLS, IS-IS or VXLAN works with the basic license. If you want to configure a family inet interface and use OSPF, this should work with the basic license.
The 1G copper SFPs are only suitable for 100,1000. Please note that 10m is not supported in general on EX4600 platform (hardware limitation).